A rich and varied cultural life is essential for this couple. 丰富多样的文化生活对这对夫妇而言至关重要。
He longed to live a varied life. 他渴望过一种多变化的生活。
ASDI's confidence in our team varied over the life of the project. 在我们的团队中ASDI的信心在项目的周期中不断的变化着。
The workers enjoy a full and varied cultural life. 工人们的文化生活丰富多采。
Here are five steps you can take now to help you meet the demands and stresses of your busy and varied life. 这里有五个步骤,你可以通过它们帮助你面对忙碌多变的生活带来的需求和压力。
Therefore, all the individuals living in this society should be varied by their different life experience. 那生活在这个社会中的个体呢,因境遇的不同更应该是千人千面。
However, these activities are not varied or spread over the complete way of life of Thai MSM. 但是,这些活动并没有给泰国的男同性恋人群的生活方式带来彻底的或广泛的变化。
Students often form lifelong friendships through the varied experiences of university life. 学生们也可以建立长久的友谊通过他们在大学期间的交流和信任。
She describes herself as a "well-rounded person" who works hard but has a varied social life. 她称自己是一个“两面兼顾的人”,工作辛勤,但社交生活也丰富多彩。
Michael lived a marvelously rich and varied life that took him all over the world. 迈克尔过着富裕且多样化的生活,使得他游历了全世界。
If you have a sufficiently rich and varied life, you can meet plenty of women without having to try. 如果你有钱,有各种各样的生活,你不需要刻意去做什么就能认识很多女孩。
As a kind of rhetoric method by using same or similar pronunciation form to have some expression results, euphony in Chinese is rich and varied and therefore widely applied in the daily life. 谐音作为借助语音形式的相同或相近特点而取得特殊表达效果的一种修辞方法,形式多样、内涵丰富,在现实的语言生活中应用广泛。
We not only provide the good underwear product for the lady, but also concentrates on to spread the culture of underwear, making the numerous lady own the health, varied and high-quality life. 公司不仅为女士提供优良的内衣产品,而且致力于传播内衣文化,使广大女士拥有健康、丰富和高品质的生活。
There is a real sense of energy and celebration which makes for a vibrant and varied social life. 这里人们都有活力和庆祝的喜悦并让这里的社会生活更加充满生机和丰富多彩。
The courtyards between highrise buildings have been provided with varied landscape which bring experience of superior life. 高层宅间多变有序的空间,带来优质的生活体验;
Dragons were the most varied and dangerous life forms of Xanth; 龙是赞斯形态最多样也最危险的生物;
But this kind of varied urban structure, urban procedure and urban life are just the urban or modern civilization often dwelt upon with great relish by modern people. 这种变异的城市结构、城市程序、城市生活却恰恰是现代人经常挂在嘴角、津津乐道的都市文明或现代文明。
This paper points out that the c constant of Paris equation must be varied with system of units adopted when fatigue life is calculated. 指出疲劳寿命估算时,必须注意将Paris公式的系数C随所用单位制相应改变。
The nucleic acid and protein are very important biomacromolecules in life and the interaction of them is the basis of varied life processes such as generation, development and reproduction. 核酸和蛋白质作为生命体中最重要的生物大分子,它们之间的相互作用构成了生命发生、发展和繁衍的基础。
Chinese advocate rich and varied affective life avoiding the monotonous. 中国人的感情生活崇尚多味,避忌单一。
Family functioning varied across the family life cycle. 家庭功能随婚姻发展历程发生变化;
There are varied capital needs in different life cycle stages of SMEs. 中小企业在其不同的发展阶段面临着不同的融资需求。
The Critical success factors of small business in China varied with the different life cycle, factor structure, demand for capital and regions. 研究发现,关键成功要素在要素结构上存在着差异,关键的不同点在于满足资金需求,以及小企业在中国的区域问题。
Rough protein content varied among different plant parts and life forms. 各种生活型的粗蛋白含量不同。
On the face of the four seasons scenery changes produce different psychological feelings, therefore, describe the four seasons poems is varied emotional tone, and express life experience is not the same. 词人面对四季景物的变换产生出不同的心理情愫,因此,这些描写四季词作的感情基调也是多种多样,抒发的人生感怀也不尽相同。
At the same time, vigorously develops the education, help the people to calmly enjoy the varied life that created their own labor though development advanced cultural content. 与此同时,大力发展教育,以先进的文化内容帮助人们从容地享受自己劳动创造的丰富生活,积极地利用充裕的自由时间,真正实现人的全面发展,这也是空想家们梦寐以求的理想。
Tujia music, one important part of China folk music, rich in content, varied in form, vividly mirrors the life and mentation of Tujia people from different angles. 土家族音乐是中国民族音乐之中的重要组成部分,内容丰富,种类多样,从不同的角度,生动地反映了土家族人民的生活和精神状态。
The second is, carry out education for special form, flexible and effective education activity varied life. 二是以专题教育为形式,开展灵活、有效、多样的生命教育活动。
The writer would usually mould a pair of sisters with differentiated characters, with the hope to reveal their varied attitudes and values towards important matters in life as the plot unfolds. 作者往往会设计一对性格形成反差的姐妹作为主人公,通过情节的逐渐展现,揭示她们对人生重大问题的不同观念和价值观。
Junior high school students are in a period of rich and varied emotional life, emotional character education to the students plays a vital role in Chinese teaching, It is the base for realization of emotional education. 初中学生正处于人生情感丰富多变的时期,情感教育对学生人格的培养有着举足轻重的作用,语文课堂正是实现情感教育的基地。